На сколько мне известно, прочитать прошивку с которой шел гидроблок, невозможно. Поверх можно накатить новую или брать б/у вариатор только с родным блоком управления. Какие есть варианты? Попробовать приобрести блок управления с похожей датой выпуска, но этот путь тернист. Обратится к официальному дилеру. Конкретно по Мицубиси не знаю, но на некоторых других брендах копии прошивок хранятся на заводе, некоторые дилеры могут связаться по он-лайн диагностике с заводом и закачать прошивку, надо интересоваться у дилера в штате которого есть технический эксперт.